Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ يحيط علماً بمشروع الإجراءات الخاصة بالإدارة المالية للمنبر الذي اشترك في وضعه المكتب والأمانة، وبالمعلومات التي قدمها برنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومكتب الصندوق الاستئماني المتعدد الشركاء للأمم المتحدة، بشأن الخيارات المتاحة لإنشاء الصندوق الاستئماني للمنبر،
English[en]
Taking note of the draft procedures for the financial administration of the Platform jointly developed by the Bureau and the secretariat and of the information provided by the United Nations Environment Programme and the United Nations Multi-partner Trust Fund Office on options available for the establishment of the Platform trust fund,
Spanish[es]
Tomando nota del proyecto de procedimientos para la administración financiera de la Plataforma que elaboraron de manera conjunta la Mesa y la secretaría y de la información proporcionada por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y la Oficina del Fondo Fiduciario de Socios Múltiples de las Naciones Unidas sobre las opciones existentes para establecer el fondo fiduciario de la Plataforma,
French[fr]
Prenant note du projet de procédures pour la gestion financière de la Plateforme élaboré conjointement par le Bureau et le secrétariat, ainsi que des informations fournies par le Programme des Nations Unies pour l’environnement et le Bureau des fonds d’affectation spéciale pluripartenaires du Programme des Nations Unies pour le développement au sujet des différentes options possibles pour la mise en place du Fonds d’affectation spéciale de la Plateforme,
Russian[ru]
принимая к сведению проект процедур для финансового администрирования Платформы, разработанный совместно Бюро и секретариатом, а также информацию, представленную Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде и Управлением многосторонних партнерских целевых фондов Организации Объединенных Наций и об имеющихся вариантах учреждения целевого фонда Платформы,