Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мълчи, копеле!
Greek[el]
Βούλωσέ το, μαλάκα!
English[en]
Keep your lips sewn, fucker.
Spanish[es]
Mantén tus labios cerrados, idiota.
Estonian[et]
Hoia oma mokad maas, kuradi lammas.
Persian[fa]
دهنتو ببند کثافت بيشعور
French[fr]
Garde ta bouche fermée, enculé.
Hebrew[he]
תפור את שפותיך זו לזו, מזדיין.
Indonesian[id]
Buat bibirmu dijahit, pengacau.
Italian[it]
Tieni la bocca sigillata, coglione!
Japanese[ja]
黙 れ 、 この バカ 者 が!
Lithuanian[lt]
Užsičiaupk, šūdžiau.
Malay[ms]
Jauhkan dijahit bibir anda, pengacau.
Dutch[nl]
Hou je bek.
Portuguese[pt]
Fecha a matraca, cabrão.
Romanian[ro]
Ţine-ţi buzele lipite, cretinule.
Russian[ru]
А ну захлопну варежку, мудак!
Serbian[sr]
Реч да нисам чуо, јебем ли ти све.