Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
2. Not long ago, when your whole nation, as was fitting, celebrated, with grateful recollection and every manifestation of joy, the completion of the fourth century since the discovery of America, We, too, commemorated together with you that most auspicious event, sharing in your rejoicings with equal good-will.
Italian[it]
Quando tutta la vostra nazione,poco tempo fa, celebrò con grato ricordo e con grande plauso, come era giusto, il quarto centenario della scoperta dell’America, anche Noi Ci associammo a voi con lo stesso animo e la stessa esultanza nel celebrare la memoria di quel felicissimo avvenimento.
Latin[la]
Exitum quarti ab explorata America saeculi cum tota gens vestra haud multo ante grata recordatione atque omni significatione, ut erat dignum, concelebraret, Nos item auspicatissimi facti memoriam vobiscum recoluimus communione laetitiae et similitudine voluntatis.