Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ale vědci všeobecně přehlížejí biblické vysvětlení vesmíru, které plně odpovídá zjištěným vědeckým skutečnostem.
Greek[el]
Ωστόσο, υπάρχει και η ερμηνεία της Βίβλου για το σύμπαν μολονότι γενικά περιφρονείται από τους επιστήμονες και παρά το γεγονός ότι βρίσκεται σε αρμονία με τα καθιερωμένα επιστημονικά γεγονότα.
English[en]
Yet, generally overlooked by scientists and fully in harmony with established scientific facts, is the Bible’s explanation of the universe.
Finnish[fi]
Tiedemiehet kuitenkin yleensä väheksyvät maailmankaikkeutta koskevaa Raamatun selitystä, joka on täysin sopusoinnussa tieteellisten tosiasioiden kanssa.
French[fr]
À côté de cela, les savants négligent généralement l’explication de l’univers qui est donnée dans la Bible et qui est pourtant en harmonie avec les faits scientifiquement établis.
Italian[it]
Eppure, generalmente ignorata dagli scienziati ma in piena armonia con i fatti scientifici dimostrati, è la spiegazione biblica della creazione dell’universo.
Japanese[ja]
しかし,科学者たちが大抵見過ごしにし,それでいて確立された科学的諸事実と全く調和しているのは,宇宙に関する聖書の説明です。
Norwegian[nb]
Men noe som vitenskapen som oftest overser, og som er fullt ut i harmoni med anerkjente vitenskapelige kjensgjerninger, er Bibelens forklaring av hvordan universet oppstod.
Swedish[sv]
Men någonting som i allmänhet förbises av vetenskapsmän och som är i full harmoni med etablerade vetenskapliga fakta är bibelns förklaring om universum.
Vietnamese[vi]
Nhà ký giả công nhận điều đó khi ông kết luận: “Nhưng dầu các Nhân-chứng Giê-hô-va theo những nguyên tắc nghiêm khắc, họ không có vẻ thiếu hạnh phúc.