Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مجنون... أتعلم هذا ؟
Bosnian[bs]
Ti si jebeni manijak, znaš li to?
German[de]
Du bist ein Irrer, weißt du das?
Greek[el]
Είσαι τελείως μανιακός, το ξέρεις;
English[en]
You're a fuckin'maniac, you know that?
Finnish[fi]
OIet hemmetin maanikko.
French[fr]
tu sais?
Croatian[hr]
Ti si jebeni manijak, znaš li to?
Italian[it]
Ma ti sei bevuto il cervello?
Dutch[nl]
Je bent niet goed wijs.
Polish[pl]
Maniak z ciebie, wiesz?
Portuguese[pt]
És mesmo maníaco, sabias?
Romanian[ro]
Eşti nebun, ştiai?
Serbian[sr]
Ti si jebeni manijak, znaš li to?
Swedish[sv]
Du är en jävla dåre.
Turkish[tr]
Sen manyaksın biliyor musun?