Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Събиране на морски охлюви
Czech[cs]
Předmět: Sběr plážovky vejcorodé
Danish[da]
Om: Plukning af strandsnegle
German[de]
Betrifft: Sammeln von Strandschnecken
Greek[el]
Θέμα: Συλλογή λιπορινών
English[en]
Subject: Periwinkle picking
Spanish[es]
Asunto: Pesca de bígaros
Estonian[et]
Teema: Ranniklaste korjamine
Finnish[fi]
Aihe: Rantasimpukoiden poimiminen
French[fr]
Objet: Récolte de bigorneaux
Hungarian[hu]
Tárgy: Közönséges particsigák gyűjtése
Italian[it]
Oggetto: Raccolta delle pervinche
Lithuanian[lt]
Tema: Litorinų derlius
Latvian[lv]
Temats: Jūras gliemju vākšana
Maltese[mt]
Suġġett: Il-ġbir tal-brankutli
Dutch[nl]
Betreft: Verzamelen van alikruiken
Polish[pl]
Przedmiot: Zbiór pobrzeżka
Portuguese[pt]
Assunto: Apanha de borrelho
Romanian[ro]
Subiect: Pescuitul de litorină
Slovak[sk]
Vec: Zber brežniakov
Slovenian[sl]
Zadeva: Pobiranje breženk
Swedish[sv]
Angående: Plockning av vintergröna