Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سايمونز ) يريدني أن أُقابل رئيس الموارد البشريّة الأُسبوع المُقبل.
Bulgarian[bg]
Саймънс иска да се срещна с шефа на ЧР другата седмица.
Czech[cs]
Simmons chce, abych se příští týden sešel s vedením Spolku.
German[de]
Simmons will, dass ich den HR-Boss nächste Woche treffe.
Greek[el]
Ο Σίμονς θέλει να συναντήσω τον μεγάλο του Α.Δ. την άλλη βδομάδα.
English[en]
Simmons wants me to meet the HR brass next week.
Spanish[es]
Simmons quiere que nos reunamos la semana que viene en Recursos Humanos Brass.
Estonian[et]
Simmons tahab, et järgmisel nädalal HR-i bossidega kohtuksin.
Persian[fa]
" سيمونز " ميخواد هفته ي ديگه با افسر ارشدِ منابع انساني ملاقات کنم.
Hungarian[hu]
Simmons azt akarja, jövő héten találkozzak a HR-es nagyhalakkal.
Italian[it]
Simmons vuole farmi incontrare il gotha di HR la prossima settimana.
Polish[pl]
/ Simmons chce, żebym w przyszłym tygodniu / poznał grube ryby z HR.
Portuguese[pt]
O Simmons quer que conheça a chefia da RH na próxima semana.
Romanian[ro]
Simmons vrea sa ma întâlnesc cu ofiterii lui HR saptamâna viitoare.
Russian[ru]
Симмонс хочет меня познакомить с Брассом из ЭйчАр на следующей неделе.
Serbian[sr]
Simmons želi da se sretnem s HR visokim dužnosnicima, sljedeći tjedan.
Swedish[sv]
Vi kan sätta dit HR nästa vecka.
Thai[th]
ซิมมอนส์อยากให้ฉันเข้าพบ ผู้ใหญ่ใน HR สัปดาห์หน้า
Turkish[tr]
Simmons gelecek hafta birkaç HR yandaşıyla buluşmamı istiyor.
Vietnamese[vi]
Simmons muốn tôi gặp HR Brass vào tuần tới.