Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно са го използвали за да изтрелват рафинирания метал в орбита.
Czech[cs]
Určitě ho používali k odesílání zpracované rudy na oběžnou dráhu.
Greek[el]
Πρέπει να τον χρησιμοποιούσαν για να στείλουν το ραφιναρισμένο μέταλλο σε τροχιά.
English[en]
They must've used this to launch the refined metal into orbit.
Spanish[es]
Deben haber usado esto para lanzar el metal refinado a órbita.
Finnish[fi]
Sillä on laukaistu metallia kiertoradalle.
Dutch[nl]
Die lanceerde het metaal in een baan.
Polish[pl]
Wypychali nim metal na orbitę
Portuguese[pt]
Deviam usá-lo para lançar o metal refinado em órbita.
Romanian[ro]
Probabil că-l foloseau să lanseze minereul rafinat pe orbită.
Serbian[sr]
mora da su koristili ovo za lansiranje prerađenog metala u orbitu.
Turkish[tr]
Rafine metali yörüngeye çıkarmak için burayı kullanıyorlardı herhalde.