Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل تستطيع أن تتخيل لو أن المركبات في مدننا كانت ممتلئة بنسبة 95% وأن تتخيل المساحة الإضافية التي يمكنك المشي فيها، وركوب الدراجة الهوائية والاستمتاع بأجواء مدننا.
German[de]
Stellen Sie sich vor, unsere städtischen Fahrzeuge wären zu 95 Prozent voll -- all der zusätzliche Platz um zu laufen, Rad zu fahren
English[en]
Can you imagine if the vehicles we used in our cities were 95 percent full, all the additional space you would have to walk, to bike and to enjoy our cities?
Spanish[es]
¿Imaginas si los vehículos que utilizamos en nuestras ciudades estuvieran llenos un 95% todo el espacio adicional que tendrías para caminar, ir en bici y disfrutar de la ciudad?
Persian[fa]
می توانید تصور کنید اگر وسایل نقلیه شهری ما ٩٥ درصد پر باشند، چقدر فضای اضافی برای پیده روی، دوچرخه سواری و لذت بردن از شهر خواهید داشت؟
French[fr]
Imaginez si les véhicules utilisés dans nos villes étaient pleins à 95%, tout l'espace supplémentaire pour marcher, faire du vélo et profiter de nos villes ?
Hebrew[he]
האם אתם יכולים לדמיין אם כלי הרכב שאנו משתמשים בהם בערינו היו מלאים ב-95% את כל המקום הפנוי שהיה לכם להליכה, רכיבה ולהנאה מערינו?
Croatian[hr]
Možete li zamisliti da su vozila koja koristimo u našim gradovima 95% puna? Koliko bi mjesta imali za hodanje, vožnju biciklom i za uživanje u našim gradovima?
Hungarian[hu]
El tudják képzelni, hogy városainkban a járművek 95%-ig tele közlekedne, és a fennmaradó teret gyaloglásra, kerékpározásra használhatják, így élvezve városuk tereit?
Italian[it]
Potreste immaginare se le macchine che usiamo nelle città fossero 95 percento piene, tutto lo spazio ulteriore che avreste per camminare, andare in bici e godere delle nostre città?
Japanese[ja]
想像できるでしょうか もし私達が街で乗る乗り物が 95パーセント満たされていれば 歩いたり自転車に乗ったりできる 余分な空間が十分にでき 私達は都市を楽しめます
Georgian[ka]
წარმოგიდგენიათ მაქნანები, რომლებსაც ჩვენ ქალაქებში ვიყენებთ, 95%-ით სავსე რომ ყოფილიყო, რამდენიმე დამატებითი სივრცე გვექნებოდა, ფეხით და ველოსიპედით სასეირნოდ, და ჩვენი ქალაქებისგან სიამოვნების მისაღებად?
Korean[ko]
우리 도시 자동차 대수의 95%로 꽉 차있는 게 상상이나 되시겠어요? 보도, 자전거 도로, 여가 공간 등 도시의 모든 여유 공간들이 자동차로 채워지는 거죠.
Mongolian[mn]
Бидний тээврийн хэрэгсэл 95% дүүргэлттэй байна гэж төсөөлж чадах уу? Бусад бүх нэмэлт зай талбайд алхаж, дугуй унаад, хотоороо зугаалж байна гээд.
Dutch[nl]
Kun je je voorstellen dat de voertuigen die we in steden gebruiken voor 95 procent vol zouden zijn? Al die extra ruimte die je zou hebben, om te wandelen, te fietsen en te genieten van onze steden?
Portuguese[pt]
Imaginem, se os veículos que usamos nas cidades fossem 95% preenchidos, todo o espaço livre que teríamos para andar, pedalar e curtir nossas cidades?
Romanian[ro]
Cum ar fi dacă vehiculele din orașele noastre ar fi pline 95%, cât spațiu s-ar crea, să ne plimbăm, să mergem cu bicicleta să admirăm orașele noastre?
Russian[ru]
Можете ли вы представить, что городские транспортные средства были бы заполнены на 95 %, а в освободившемся пространстве вы бы ходили, катались на велосипеде и наслаждались бы городом?
Slovak[sk]
Viete si predstaviť, že by vozidlá v našich mestách boli naplnené na 95 %, a všetok ten priestor navyše by sa mohol využiť na prechádzky, byciklovanie a užívanie si našich miest?
Serbian[sr]
Zamislite samo da su vozila koja koristimo u našim gradovima 95 posto popunjena, sav taj prostor koji bismo imali da pešačimo, vozimo bicikle i uživamo u svojim gradovima?
Swedish[sv]
Kan ni tänka er om fordonen vi använder i städerna var 95% fulla, och resten av utrymmet kunde man gå eller cykla på, och njuta av städerna?
Thai[th]
คุณพอจะนึกภาพออกไหมว่า ถ้าหาก ยานพาหนะที่เราใช้กันในเมืองต่าง ๆ มีคนเต็มถึง 95 เปอร์เซ็นต์ แล้วพื้นที่ส่วนที่เหลือก็มีไว้ให้ คุณเดิน ขี่จักรยาน หรือรื่นรมย์ไปกับเมือง
Turkish[tr]
Şehirlerimizde kullandığımız araçların %95'inin dolu olduğunu, geriye kalan tüm yollarda yürüyüp, bisiklet sürüp şehrin tadını çıkarabileceğinizi hayal edebiliyor musunuz?
Ukrainian[uk]
Чи можете ви уявити, що машини, які ми використовуємо в містах, були б на 95 відсотків зайняті, а в усіх додаткових місцях ви б могли ходити пішки, їздити велосипедом і отримувати задоволення від перебування у місті?
Vietnamese[vi]
Bạn có thể tưởng tượng nếu các phương tiện ta sử dụng trong thành phố đầy đến 95%, tất cả không gian mà bạn có thêm để đi bộ, đạp xe và thưởng ngoạn thành phố?
Chinese[zh]
你能够想象如果 我们城市里超过95%的 交通工具都是满载的, 剩下的空间,能够让你 自由地走路,骑车, 享受这个城市吗?