Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може ли да е по-топло?
German[de]
Könnte es noch heißer sein?
Greek[el]
Θα μπορούσε να κάνει περισσότερη;
English[en]
Could it be any hotter?
Spanish[es]
¿Podría estar más caluroso?
Finnish[fi]
Voisiko olla yhtään kuumempi?
French[fr]
Comment pourrait-il faire plus chaud?
Hebrew[he]
יכול להיות חם יותר?
Croatian[hr]
Može li biti veća vrućina?
Hungarian[hu]
Lehetne ettől is melegebb?
Italian[it]
Potrebbe fare piu'caldo?
Polish[pl]
A mogłoby być jeszcze bardziej?
Portuguese[pt]
Podia fazer mais calor?
Romanian[ro]
Ar putea fi şi mai cald?
Slovenian[sl]
Kaj je lahko bolj vroče?
Serbian[sr]
Može li biti veća vrućina?
Swedish[sv]
Skulle det kunna vara varmare?
Turkish[tr]
Daha sıcak olabilir mi?