Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В тази връзка интернет уебсайтът EURES може да играе значителна и полезна роля.
Czech[cs]
V tomto ohledu mohou sehrát webové stránky EURES významnou a přínosnou úlohu.
Danish[da]
I denne forbindelse kan Eures-webstedet spille en væsentlig og positiv rolle.
German[de]
Der Internetauftritt ist jedoch zur Zeit immer noch unübersichtlich und unter den Bürgern und insbesondere bei den Unternehmen kaum bekannt.
Greek[el]
Στον τομέα αυτό, ο δικτυακός τόπος EURES μπορεί να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο.
English[en]
The EURES website can play an important role in this respect.
Spanish[es]
En este contexto, el sitio web de EURES puede desempeñar un papel importante y positivo.
Estonian[et]
Selles osas võib olla oluline roll ja eelisseisund veebilehel EURES.
Finnish[fi]
EURESin internet-sivusto voi olla tässä merkittävä ja hyödyllinen.
French[fr]
À cet égard, le site internet EURES peut jouer un rôle significatif et bénéfique.
Hungarian[hu]
Az EURES internetes portál e téren jelentős és jótékony szerepet tölthet be.
Italian[it]
A questo proposito il sito web EURES può svolgere un ruolo importante e costruttivo.
Lithuanian[lt]
Šioje srityje interneto tinklalapis EURES gali atlikti reikšmingą teigiamą vaidmenį.
Latvian[lv]
Šajā sakarā tīmekļa vietnei EURES var būt ievērojama un labvēlīga ietekme.
Maltese[mt]
F’dan ir-rigward, is-sit tal-Internet EURES jista’ jaqdi rwol importanti.
Dutch[nl]
In dit opzicht speelt de website EURES een belangrijke en constructieve rol.
Polish[pl]
W tym kontekście witryna internetowa EURES może odegrać znaczącą i korzystną rolę.
Portuguese[pt]
A este respeito, o sítio Internet EURES pode desempenhar um papel significativo e positivo.
Romanian[ro]
În acest sens, site-ul EURES poate avea un rol important și benefic.
Slovak[sk]
V tejto súvislosti môže zohrať významnú a prínosnú úlohu internetový portál EURES.
Slovenian[sl]
Pri tem lahko ima spletna stran EURES pomembno in koristno vlogo.
Swedish[sv]
I det syftet kan Eures webbsidor spela en viktig och positiv roll.