Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم نشهد " آنوس " بهذا السوء منذ السبعينات
Bosnian[bs]
Ovako loš anus nismo vidjeli još od 70-ih.
Czech[cs]
Takhle špatné PRDEL jsem neviděl od roku 1970.
Greek[el]
Δεν έχουμε δει τόσο άσχημο ΠΡΩΚΤΟ από το'70.
English[en]
We haven't seen an ANUS this bad since the'70s.
Spanish[es]
No veíamos un ANO tan malo desde la década de 1970.
Estonian[et]
PÄRAK pole aastast 70 nii vilets olnud.
Persian[fa]
از سال 70 تا الان اوضاع " مقعد " به اين بدي نشده بود
Hungarian[hu]
A'70-es évek óta nem volt ilyen rossz az ÁNUSZ.
Italian[it]
Non vediamo statistiche del genere dagli anni 70.
Macedonian[mk]
Не сме имале волку лоша пресметка уште од 70-те.
Polish[pl]
Nie mieliśmy takich od lat siedemdziesiątych.
Portuguese[pt]
Não víamos um ANUS pior do que este desde os anos setenta.
Romanian[ro]
N-am mai văzut un ANUS asa de urât din'70.
Russian[ru]
Такое страшное ПОРЕВО у меня бывало только в семидесятые.
Turkish[tr]
70'den beri YILKU'muz bu kadar kötü olmamıştı.
Chinese[zh]
70 年代 之后 没见 过 这么 惨 的 ANUS