Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако те изяде, понтиакът е мой.
Danish[da]
Hvis han æder dig, tager jeg GTO'en.
German[de]
Wenn er dich auffrisst, krieg ich den GTO.
Greek[el]
Αν σε φάει, θα πάρω το GTO.
English[en]
If he eats you, I get the GTO.
Basque[eu]
Jaten bazaitu, Pontiac GTOa niretzat da.
French[fr]
S'il te dévore, j'hérite de la GTO.
Croatian[hr]
Ako te pojede ja uzimam GTL.
Hungarian[hu]
Ha megesz téged enyém a pontiac.
Indonesian[id]
Jika dia memakanmu, akan kupakai GTO.
Italian[it]
Se ti mangia, io prendo la GTO.
Japanese[ja]
彼 が お前 を 喰 う なら 俺 は GTO を 貰 う
Macedonian[mk]
Ако те изеде, јас ќе го добијам ГТО-то.
Malay[ms]
Kalau dia telan awak, saya dapat kereta GTO itu.
Norwegian[nb]
Spiser han deg, får jeg GTO-en.
Dutch[nl]
Als hij je opeet, krijg ik de GTO.
Polish[pl]
Jesli cie pozre, biore GTO.
Portuguese[pt]
Se ele te comer, o GTO é meu.
Romanian[ro]
Dacă te mănâncă, iau eu maşina.
Sinhala[si]
එයා ඔයාව කෑවොත් එහෙම මම ගන්නවා GTO කාර් එක.
Slovak[sk]
Ak ťa zožerie, Pontiac je môj.
Slovenian[sl]
Če te poje, dobim GTO-ja.
Albanian[sq]
Po të hëngri, do ta marr GTO-n.
Serbian[sr]
Ако те поједе ја узимам ГТЛ.
Swedish[sv]
Om han äter dig tar jag GTOn.
Thai[th]
ถ้าเขากินคุณฉันได้รับ จีทีโอ
Turkish[tr]
Seni yerse GTO'yu ben alırım.
Vietnamese[vi]
Nếu ông ta ăn thịt anh, tôi sẽ gọi GTO.