Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гръбнака ми вече започна да се изкривява и канапето мирише на 10 милиона задника.
German[de]
Fühlt sich an wie Skoliose und riecht nach 10 Millionen Ärschen.
Greek[el]
Αισθάνομαι σκολίωση και μυρίζει σαν 10 εκατομμύρια κώλους.
English[en]
It feels like scoliosis And smells like 10 million butts.
Spanish[es]
Se siente como si fuera escoliosis y huele como diez millones de culos.
Finnish[fi]
Tuntuu skolioosilta ja haisee miljoonilta takapuolilta.
Hebrew[he]
זה מרגיש כמו עקמת ומריח כמו 10 מיליון ישבנים.
Croatian[hr]
Ima štih skolioze i smrad deset milijuna guzica.
Hungarian[hu]
Kinéz egy kis gerincferdülés, a szaga pedig olyan, mint 10 millió fenéknek.
Italian[it]
Ti fa sentire come se avessi la scoliosi e puzza come 10 milioni di culi.
Polish[pl]
Czuć skoliozę i śmierdzi jak 10 milionów tyłków.
Portuguese[pt]
Dá a sensação de escoliose e cheira a 10 milhões de rabos.
Russian[ru]
Очень сколиозно и пахнет 10 миллионами задниц.
Serbian[sr]
Ima štih skolioze i smrad deset milijuna guzica.
Swedish[sv]
Det känns som skolios och luktar som tio miljoner rövar.
Turkish[tr]
Omurga eğriliği gibi hissettiriyor ve 10 milyon popo gibi kokuyor.