Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tito muži budou zatčeni na příkaz vévody Orleánského.
Danish[da]
Disse mænd er anholdt efter ordre fra hertugen af Orléans.
German[de]
Diese Männer sind zu verhaften auf Befehl des Herzogs von Orléans!
Greek[el]
Αυτοί οι άντρες συλλαμβάνονται υπό τις διαταγές του Δούκα της Ορλεάνης.
English[en]
These men are to be arrested by order of the Duke of Orleans.
Croatian[hr]
Ovi ljudi su uhićeni po zapovjedi Vojvode Orleanskog.
Hungarian[hu]
Ezeket az embereket letartóztatom Orleans Herceg parancsára.
Italian[it]
Questi uomini sono in arresto per ordine del duca di Orleans.
Dutch[nl]
Deze mannen moeten gearresteerd worden op bevel van de Hertog van Orleans.
Polish[pl]
Ci ludzie zostają aresztowani z rozkazu księcia Orleanu.
Portuguese[pt]
Estes homens estão presos por ordens do Duque de Orleáns.
Russian[ru]
Все арестованы по приказу Герцога Орлеанского.
Slovak[sk]
Títo muži majú byť zatknutí na rozkaz vojvodu Orleánskeho.
Swedish[sv]
Grip dem. Hertigen av Orléans order.
Turkish[tr]
Bu insanlar Orleans Dük'ünün emiriyle tutuklanma kararı aldı.