Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أصلحوا الخطوط بعد ؟
Greek[el]
Ξέμπλεξαν τις γραμμές;
English[en]
Did they uncross the lines yet?
Spanish[es]
¿No han arreglado las líneas?
Finnish[fi]
Joko linjat ovat kunnossa?
French[fr]
C'est réparé?
Hebrew[he]
תיקנו כבר את הקווים?
Polish[pl]
Naprawili ci linię?
Portuguese[pt]
Já descruzaram as linhas?
Romanian[ro]
Au rezolvat cu liniile?
Slovenian[sl]
Kaj so že popravili linije?
Swedish[sv]
Har de fixat ledningarna än?