Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
5.2.4 A second step would be for the Mission to consult with the Employee Assistance Program (HPDA), and the Centre of Learning for International Affairs and Management (CFSD), to begin a process of team building and employee empowerment that could be implemented when the Summer posting season of 2003 has been completed.
French[fr]
5.2.4 En second lieu, la mission devrait consulter HPDA (Direction du programme d'aide aux employés) et CFSD (Centre d'apprentissage en affaires internationales et en gestion) en vue d'entamer un processus de renforcement de l'esprit d'équipe et d'habilitation des employés qui pourrait être mis en place après la saison des affectations de l'été 2003.