Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Syfylis, hnisavé vredy, kapavka
Danish[da]
Syfilis, betændte sår og gonoré
German[de]
Syphilis, eitrige Wunden und Tripper
English[en]
Syphilis, running sores, and clap
Finnish[fi]
Kuppa, tippuri ja avohaavoja
Hungarian[hu]
Szifilisz, gennyes sebek, egy kis tripper
Norwegian[nb]
Syfilis, betente sår og gonoré
Dutch[nl]
Syfilis, zweren en druiper
Polish[pl]
Syfilis, ropiejace wrzody i tryper
Portuguese[pt]
Sífilis, purulências e gonorreia
Swedish[sv]
Syfilis, varböld och gonorré
Turkish[tr]
Frengi, kanli çiban, belsoguklugu falan