Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1118 В това отношение то пояснява, че Windows е съставена от голям брой блокове и специализирани софтуерни кодове, които изпълняват специфични функции.
Czech[cs]
1118 V tomto ohledu vysvětluje, že Windows se skládá z velkého počtu specializovaných bloků softwarových kódů, které mají specifické funkce.
Danish[da]
1118 Microsoft har i den forbindelse forklaret, at Windows består af et stort antal specialiserede blokke af programkode, der udfører specifikke funktioner.
German[de]
1118 Windows bestehe aus einer Vielzahl spezialisierter Softwarecode-Blöcke, die spezielle Funktionen wahrnähmen.
Greek[el]
1118 Εξηγεί, συναφώς, ότι το Windows αποτελείται από μεγάλο αριθμό εξειδικευμένων συνόλων κώδικα λογισμικού που εκτελούν ειδικές λειτουργίες.
English[en]
1118 The applicant explains that Windows is composed of a large number of specialised blocks of software that perform specific functions.
Spanish[es]
1118 A este respecto, explica que Windows está integrado por un gran número de bloques de códigos de programa especializados que realizan funciones específicas.
Estonian[et]
1118 Hageja selgitab, et operatsioonisüsteem Windows koosneb paljudest spetsiaalse otstarbega tarkvaraplokkidest, mis täidavad konkreetseid funktsioone.
Finnish[fi]
1118 Se selittää tältä osin, että Windows muodostuu hyvin monista ohjelmistokoodien jaksoista, joilla on erityiset tehtävät.
French[fr]
1118 Elle explique, à cet égard, que Windows est composé d’un grand nombre de blocs de codes logiciels spécialisés qui remplissent des fonctions spécifiques.
Hungarian[hu]
1118 A felperes kifejti, hogy a Windows számos specializált szoftverkód‐tömbből áll, amelyek különböző funkciókat látnak el.
Italian[it]
1118 Al riguardo, essa spiega che Windows si compone di un gran numero di blocchi di codici software che realizzano funzioni specifiche.
Lithuanian[lt]
1118 Šiuo klausimu ji paaiškina, kad Windows sudaro daugybė specifines funkcijas atliekančių specialių programinių kodų blokų.
Latvian[lv]
1118 Microsoft izskaidro, ka Windows sastāv no liela skaita specializētu programmatūras bloku, kas izpilda specifiskas funkcijas.
Maltese[mt]
1118 Hija tispjega, f’dan ir-rigward, li l-Windows hija komposta minn numru kbir ta’ blokkijiet ta’ kodiċi ta’ softwer speċjalizzati li jissodisfaw funzjonijiet speċifiċi.
Dutch[nl]
1118 Dienaangaande legt zij uit dat Windows is samengesteld uit een groot aantal gespecialiseerde blokken software die specifieke taken vervullen.
Polish[pl]
1118 Wyjaśnia ona w tym względzie, że Windows jest złożony z dużej liczby bloków wyspecjalizowanych kodów oprogramowania, które spełniają specyficzne funkcje.
Portuguese[pt]
1118 Explica, a este respeito, que o Windows é composto de um grande número de blocos de códigos de software especializados que desempenham funções específicas.
Romanian[ro]
1118 Reclamanta explică, în această privință, că Windows este compus dintr‐un număr mare de blocuri de coduri software specializate care îndeplinesc funcții specifice.
Slovak[sk]
1118 V tomto ohľade vysvetľuje, že systém Windows sa skladá z veľkého počtu špecializovaných blokov softvérových kódov, ktoré plnia špecifické funkcie.
Slovenian[sl]
1118 V zvezi s tem pojasnjuje, da sistem Windows sestavlja veliko blokov posebnih programskih kod, ki izvajajo posebne funkcije.
Swedish[sv]
1118 Bolaget har i detta avseende förklarat att Windows består av ett stort antal block av specialiserade programkoder som fyller specifika funktioner.