Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The Committee notes with concern that the Ukrainian, Gagauz and Bulgarian languages and cultures are taught as subjects only in a limited number of schools where the language of instruction is Russian, that Ukrainian or Bulgarian are the language of instruction only in certain classes in a few experimental schools, that there are no schools where the Roma, Azeri or Tatar language and culture are taught, and that the quality of Moldovan language education for minority children is reportedly poor (art # (e) (v
Russian[ru]
Комитет с обеспокоенностью отмечает, что украинский, гагаузский и болгарский языки и культуры преподаются в качестве предметов только в ограниченном числе школ, в которых обучение ведется на русском языке, что обучение на украинском или болгарском языке ведется только в некоторых классах в отдельных экспериментальных школах и что не имеется школ с преподаванием цыганского, азербайджанского или татарского языка и культуры и что качество образования на молдавском языке для детей меньшинств, как сообщается, низкое (подпункт v) пункта e) статьи
Chinese[zh]
委员会关切地注意到,乌克兰语、加告茲语和保加利亚语和文化只在极少数的以俄语为教学语言的学校中教授,乌克兰语或保加利亚语只在少数实验学校的部分班级中作为教学语言,没有任何学校教授罗姆语、阿塞拜疆语或鞑靼语和文化,对少数民族儿童的摩尔多瓦语教育,据报质量很差(第五条(辰))。