Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vandmasserne i hvert økoområde inddeles herefter i økotyper efter kriterierne i system A's tabeller.
German[de]
Anschließend sind die Wasserkörper in jeder Ökoregion nach den in den Tabellen für System A dargelegten Kriterien in Ökotypen einzuteilen.
Greek[el]
Τα υδατικά συστήματα κάθε οικοπεριοχής πρέπει να κατατάσσονται σε οικοτύπους με βάση τα κριτήρια των πινάκων για το σύστημα Α.
English[en]
The water bodies in each ecoregion must then be discriminated into ecotypes according to the criteria set out in the tables for System A.
Spanish[es]
Las masas de agua de cada región ecológica deberán clasificarse a continuación en ecotipos de conformidad con los criterios expuestos en los cuadros correspondientes al sistema A.
Finnish[fi]
Kunkin ekoalueen vesistöt on seuraavaksi jaettava ekotyyppeihin A-järjestelmän taulukoissa määriteltyjen perusteiden mukaisesti.
French[fr]
Les masses d'eau de chaque écorégion doivent alors être subdivisées en écotypes selon les critères figurant dans les tableaux relatifs au système A.
Italian[it]
Classificare poi i corpi idrici di ciascuna ecoregione in ecotipi secondo i criteri contenuti nelle tabelle relative al sistema A.
Dutch[nl]
De waterlichamen in iedere ecoregio moeten vervolgens worden onderscheiden in ecotypen volgens de criteria die in de tabellen voor systeem A zijn vermeld.
Portuguese[pt]
As massas de água de cada eco-região deverão seguidamente ser discriminadas em ecótipos de acordo com os critérios estabelecidos nos quadros para o sistema A.
Swedish[sv]
Vattenresurserna i varje ekoområde skall sedan delas in i ekotyper enligt kriterierna i tabellerna för system A.