Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Běž, Parde.
German[de]
Hau ab, Pard.
English[en]
Go away, Pard, will you?
Hebrew[he]
לך מפה, פארד, לך!
Hungarian[hu]
Menj innen, Pard!
Italian[it]
Te ne vuoi andare, Pard?
Norwegian[nb]
Vil du bare gå vekk, Pard.
Polish[pl]
Odejdź, Pard.
Portuguese[pt]
Sai, Pard, por favor.
Romanian[ro]
PIeacă de aici, Pard!
Slovenian[sl]
Pard, pojdi stran.
Serbian[sr]
Одлази, Пард.
Swedish[sv]
Försvinn med dig, Pard!
Turkish[tr]
Git başımdan Pard.