Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са проявата на физическо ниво, на собственото ни заболяване.
Greek[el]
Είναι η φυσική αντανάκλαση της αρρώστιας μας.
English[en]
They're the physical advent of our own sickness.
Spanish[es]
Ellos son una reflexión física de nuestra propia enfermedad.
Hungarian[hu]
Saját betegségünk fizikai megjelenési formái.
Italian[it]
Sono gli aspetti fisici del nostro malessere.
Norwegian[nb]
De er den fysiske bruk av vår egen sykdom.
Polish[pl]
Są fizycznymi oznakami naszej własnej choroby.
Portuguese[pt]
Elas são o advento físico de nossa própria doença.
Romanian[ro]
Ele sunt apariţia fizică a propriei noastre boli.
Slovak[sk]
Oni všetci sú fyzickým príznakom našej vlastnej choroby.