Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآ، وبإعطاء البيانات الصحيحة، سوف تتفوق الاجهزة علي البشر في مهام مثل هذه
German[de]
Mit den richtigen Daten werden Computer Menschen bei Arbeiten wie dieser übertreffen.
Greek[el]
Έχοντας τα σωστά δεδομένα, οι μηχανές θα ξεπεράσουν τους ανθρώπους σε εργασίες όπως αυτές.
English[en]
Now, given the right data, machines are going to outperform humans at tasks like this.
Spanish[es]
Así que con los datos correctos, las máquinas superarán a los humanos en este tipo de tareas.
Estonian[et]
On selge, et kui on olemas õiged andmed, suudavad masinad tulevikus selliste ülesannete puhul inimesest mööda minna.
Persian[fa]
در حال حاضر، با ارایه داده های صحیح، ماشین ها در انجام وظایفی این چنین از انسانها بهتر عمل خواهند کرد.
French[fr]
Avec les bonnes données, les machines peuvent surpasser les humains sur ce genre de tâches.
Croatian[hr]
Pomoću pravilnih podataka, strojevi mogu prestići ljude u zadacima poput ovih.
Japanese[ja]
適切なデータが与えられれば このようなタスクで 機械は人間より優れた結果を 出し始めています
Korean[ko]
올바른 데이터만 주어진다면 기계는 인간보다 이런 작업을 훨씬 더 잘하게 될 겁니다.
Lithuanian[lt]
Taigi, gavę tinkamus duomenis, kompiuteriai geriau nei žmonės susidoroja su tokiomis užduotimis.
Latvian[lv]
Ja tiks ievadīti pareizi dati, mašīnas šādos uzdevumos cilvēkus pārspēs.
Macedonian[mk]
Со давање на точни податоци, машините ќе ги надминат луѓето во слични задачи.
Mongolian[mn]
Тоон өгөгдөл хангалттай байгаа цагт машин ийм даалгавар биелүүлэхдээ хүмүүсээс хавь илүү.
Marathi[mr]
आता जर योग्य माहिती मिळाली तर यंत्रं मानवांपेक्षा अशी कामं बेहतर करू शकतात.
Burmese[my]
အခု မှန်ကန်တဲ့ ဒေတာကိုထောက်ဆလျှင် စက်တွေဟာ ဒီလိုအလုပ်တွေမှာ လူတွေထက် သာတော့မှာပါ။
Norwegian[nb]
Gitt rett data, vil maskiner utkonkurrere mennesker i oppgaver som disse.
Dutch[nl]
Met de juiste data presteren machines bij dit soort taken beter dan mensen.
Polish[pl]
Mając odpowiednie dane, maszyny wykonują takie zadania lepiej niż ludzie.
Portuguese[pt]
Se lhes dermos os dados certos, as máquinas vão superar os seres humanos em tarefas como estas.
Romanian[ro]
Dacă primesc datele potrivite, mașinile vor depăși oamenii la sarcini ca acestea.
Slovak[sk]
Takže so správnymi dátami stroje v takýchto úlohách predčia ľudí.
Slovenian[sl]
S pravimi podatki bi lahko bili stroji boljši od ljudi pri takih nalogah.
Albanian[sq]
Tani, me të dhënat e duhura, makinat do t'i tejkalojnë njerzit në punë të tilla.
Serbian[sr]
Sad, uz odgovarajuće podatke mašine će da nadmaše ljude u sličnim zadacima.
Swedish[sv]
Nu kan maskiner som får rätt data utklassa människor för uppgifter som denna.
Thai[th]
ตอนนี้ เมื่อให้ข้อมูลที่เหมาะสม จักรกลกําลังจะทํางานได้ดีกว่ามนุษย์ สําหรับงานในลักษณะนี้
Turkish[tr]
bu tür işlerde makinalar, insanlardan daha iyi performans sergileyecekler.
Ukrainian[uk]
Якщо дати машинам правильну інформацію, то вони обійдуть людей у подібних завданнях.
Urdu[ur]
اور اب تو ڈیٹا کی مدد سے مشینیں ایسے کاموں میں انسانوں سےاچھی کارکردگی دینے لگی ہیں۔
Chinese[zh]
类似于这样的任务, 只要给定正确的数据, 机器将完全超越人类。