Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Chci jenom, aby můj poslední šek banka odmítla jako nekrytý
Danish[da]
Men den sidste check, jeg skriver, skal være dækningsløs
English[en]
But I want the last check I write to bounce
Dutch[nl]
Maar de laatste cheque die ik uitschrijf, is ongedekt
Romanian[ro]
Dar vreau ca ultimul cec pe care- l scriu să nu aibă acoperire
Slovenian[sl]
Hočem, da je zadnji ček, ki ga bom napisal, brez kritja
Serbian[sr]
AIi žeIim da mi zadnji ček nema pokriče
Turkish[tr]
Ama yazdığım son çek karşılıksız çıksın isterim