Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Черният прилепнал костюм едва не ме уби.
Czech[cs]
Ten černý kostým taky nijak nepřekážel.
German[de]
Und ich trug einen schwarzen Catsuit.
Greek[el]
Και το μαύρο κουστούμι μου δε σε πείραξε.
English[en]
Black catsuit didn't hurt either.
Spanish[es]
El traje negro ajustado ayudó.
Finnish[fi]
Musta kissapuku ei pahentanut asiaa.
French[fr]
Ma combinaison noire lui a bien plu.
Italian[it]
Diciamo che la tuta attillata ha aiutato.
Polish[pl]
Czarne kocie przebranie nikogo nie zraniło.
Portuguese[pt]
O fato de gata preto também ajudou.
Romanian[ro]
Costumul negru de pisică nu a fost rău deloc.
Serbian[sr]
Crno mačije odelo nije boleo, takođe.
Swedish[sv]
Min svarta catsuit var inte heller fel.
Turkish[tr]
Siyah kedi kıyafetimle, zarar vermeden gittim.