Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det ville være rimeligt f.eks. hvis der var tale om grove procedurefejl.
German[de]
Diese Möglichkeit könnte insbesondere in Bezug auf schwerwiegende Verfahrensfehler in Erwägung gezogen werden.
Greek[el]
Ένα τέτοιο ενδεχόμενο θα μπορούσε να ισχύει ιδίως όσον αφορά σοβαρά δικονομικά σφάλματα.
English[en]
This could be considered in particular as far as grave procedural mistakes are concerned.
Spanish[es]
Esto podría considerarse en especial en lo relativo a las infracciones procesales graves.
Finnish[fi]
Tätä vaihtoehtoa voitaisiin soveltaa erityisesti vakaviin menettelyvirheisiin.
French[fr]
Cela pourrait notamment être le cas pour les vices de procédure graves.
Italian[it]
Questa possibilità potrebbe essere prevista soprattutto in presenza di gravi errori procedurali.
Dutch[nl]
Deze mogelijkheid zou met name kunnen worden overwogen met betrekking tot ernstige procedurefouten.
Portuguese[pt]
Esta possibilidade poderia colocar-se sobretudo em caso de erros processuais graves.
Swedish[sv]
Detta kan övervägas vid grova rättegångsfel.