Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Обучението включваше задължителни модули 1—7, както и незадължителни модули 8, 9 и 12.
Czech[cs]
Odborná příprava zahrnovala povinné moduly 1 až 7, jakož i nepovinné moduly 8, 9, a 12.
Danish[da]
Uddannelsen omfattede de obligatoriske moduler 1-7 og de valgfrie moduler 8, 9 og 12.
German[de]
Die Schulung umfasste die Pflichtmodule 1-7 und die Wahlmodule 8, 9 und 12.
Greek[el]
Η κατάρτιση περιελάμβανε υποχρεωτικές ενότητες 1-7, καθώς και προαιρετικές ενότητες 8, 9 και 12.
English[en]
The training included mandatory modules 1-7 as well as optional modules 8, 9 and 12.
Spanish[es]
La formación estuvo compuesta por los módulos obligatorios 1 a 7 y los módulos opcionales 8, 9 y 12.
Estonian[et]
Koolitus hõlmas kohustuslikke mooduleid 1–7 ja valikmooduleid 8, 9 ja 12.
Finnish[fi]
Koulutus sisälsi pakolliset moduulit 1–7 sekä valinnaiset moduulit 8, 9 ja 12.
French[fr]
La formation comportait des modules obligatoires (modules 1 à 7) et optionnels (modules 8, 9 et 12).
Croatian[hr]
Osposobljavanje je obuhvaćalo obvezne module 1-7 te izborne module 8, 9 i 12.
Hungarian[hu]
A képzés az 1–7. kötelező modulokat, valamint a 8., 9. és 12. szabadon választott modulokat tartalmazta.
Italian[it]
La formazione comprendeva i moduli obbligatori 1-7 e i moduli facoltativi 8, 9 e 12.
Lithuanian[lt]
Mokymą sudarė 1–7 privalomi moduliai ir 8, 9 bei 12 pasirenkamieji moduliai.
Latvian[lv]
Apmācībā tika iekļauts 1.–7. obligātais modulis, kā arī 8., 9. un 12. izvēles modulis.
Maltese[mt]
It-taħriġ kien jinkludi l-moduli obbligatorji 1-7 kif ukoll il-moduli volontarji 8, 9 u 12.
Dutch[nl]
De opleiding omvatte de verplichte modules 1-7 alsook de optionele modules 8, 9 en 12.
Polish[pl]
Szkolenie obejmowało moduły obowiązkowe 1-7 oraz moduły nieobowiązkowe 8, 9 i 12.
Portuguese[pt]
A formação incluía módulos obrigatórios (de 1-7) e módulos facultativos (8, 9 e 12).
Romanian[ro]
Formarea a inclus modulele obligatorii 1-7, precum și modulele opționale 8, 9 și 12.
Slovak[sk]
Odborná príprava zahŕňala povinné moduly 1 – 7, ako aj voliteľné moduly 8, 9 a 12.
Slovenian[sl]
Usposabljanje je bilo razdeljeno na obvezne sklope (od 1. do 7. dela) in neobvezne sklope (8., 9. in 12. del).
Swedish[sv]
Utbildningen omfattade de obligatoriska modulerna 1–7 samt de valfria modulerna 8, 9 och 12.