Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن تُدعى الوكالات والمؤسسات المالية الدولية إلى استعراض برامجها وسياساتها الخاصة من خلال منظور الحق في التنمية وأن تبلغ الفريق العامل المفتوح العضوية بالنتائج التي توصلت إليها في بيانات شفهية
English[en]
International agencies and financial institutions should be called upon to review their own programmes and policies through the lens of the right to development and to report to the Open-Ended Working Group in oral statements on their findings
Spanish[es]
Debería pedirse a los organismos internacionales y a las instituciones financieras que examinen sus propios programas y políticas a través del prisma del derecho al desarrollo e informen verbalmente al Grupo de Trabajo de sus conclusiones
French[fr]
Les agences et institutions financières internationales devraient être engagées à revoir leurs propres programmes et politiques sous l'angle du droit au développement, et à faire oralement rapport au Groupe de travail sur leurs conclusions
Russian[ru]
Необходимо призвать международные учреждения и финансовые организации рассмотреть их собственные программы и политику с точки зрения права на развитие и сделать Рабочей группе открытого состава устные заявления о своих выводах
Chinese[zh]
应呼吁国际机构和金融机构通过发展权利的角度审查其各自的方案和政策,并就各自的审查结果向不限名额工作组作出口头汇报。