Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги във връзка с плащания, методи за изплащане назадължения, приспадане, плащане в брой, услуги за плащане на сметки
Czech[cs]
Služby v souvislosti s platbami, příkazy k inkasu, zúčtováním, výplatou hotovosti, platbou účtů
Danish[da]
Betalingsservice, debitering, afskrivning, udbetaling af kontanter, betaling af regninger
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf Zahlungswesen, Lastschriftverfahren, Abbuchung, Barauszahlungen, Rechnungszahlungen
Greek[el]
Υπηρεσίες σε σχέση με πληρωμές, υπηρεσίες χρέωσης λογαριασμού, μεταφοράς χρέωσης, εκταμίευσης μετρητών, εξόφλησης λογαριασμών
English[en]
Services in relation to payments, direct debits, standing orders, cash disbursements, bill payments
Spanish[es]
Servicios relacionados con la monética, el cargo en cuenta, la liquidación de facturas
Estonian[et]
Maksmisega, deebetkirjetega, kontolt/arvelt mahakandmisega, sularahamaksetega, arvete maksmisega seotud teenused
Finnish[fi]
Seuraaviin liittyvät palvelut: maksut, veloitukset, suoraveloitukset, käteisnostot, laskujenmaksut
French[fr]
Services en rapport avec les paiements, les prélèvements automatiques, les ordres de débit, les services de paiement en espèces, les services de paiement de factures
Hungarian[hu]
Szolgáltatások a következőkre vonatkozóan: fizetés, jóváírási eljárások, foglalás, készpénzkifizetés, számlafizetések
Italian[it]
Servizi legati ad operazioni di pagamento, procedure di addebito, carica, servizi d'erogazione di contanti, pagamento di fatture
Lithuanian[lt]
Paslaugos, susijusios su mokėjimo operacijomis, tiesioginio debeto sistema, nurašymu nuo sąskaitos, grynųjų pinigų išmokėjimo operacijomis, sąskaitų apmokėjimu
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar norēķinu nozari, tiešā debeta procesiem, norakstīšanu, skaidrās naudas izmaksāšanu, rēķinu maksāšanas pakalpojumiem
Maltese[mt]
Servizzi relatati ma' pagamenti, debiti diretti, debiti, pagamenti f'kontanti, ħlasijiet ta' kontijiet
Dutch[nl]
Diensten met betrekking tot betalingsverkeer, debetprocedés, afboeking, contante betalingen, automatische betaaldiensten
Polish[pl]
Usługi w zakresie płatności, poleceń zapłaty, obciążenia rachunku, wypłat gotówki, regulowania rachunków
Portuguese[pt]
Serviços relacionados com pagamentos, pagamentos por débito directo, lançamentos em débito, pagamentos em numerário, pagamentos de facturas
Romanian[ro]
Servicii în materie de plată, proceduri de plată, debitare, plăţi în numerar, plata facturilor
Slovak[sk]
Služby vo vzťahu k platobnému systému, procesu ťarchopisov, odúčtovaniu, vyplácaniu v hotovosti, plateniu účtov
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi s plačevanjem, postopkom direktne obremenitve, izknjižbo, gotovinskimi izplačili, plačili računov
Swedish[sv]
Tjänster avseende betalning, direktdebitering, debitering, kontantutbetalningstjänster, betalning av räkningar