Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вайкахте се, че хазната е празна,
Czech[cs]
Skuhrali jste, že je státní kasa prázdná.
German[de]
Die Staatskasse sei leer, haben Sie gejammert.
English[en]
The state treasury was empty, you have complained.
Hungarian[hu]
Az állami kincstár üres, panaszolták.
Portuguese[pt]
O Tesouro do Reino está vazio, vocês já se lamentaram.
Slovenian[sl]
Stokali ste, da je državna blagajna prazna.
Serbian[sr]
Kažete da je državna kasa prazna.