Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت الاه في ملابس ذئب
Bulgarian[bg]
Ти си Господ във вълча кожа.
Danish[da]
Du er en afgud i ulveklæder.
Greek[el]
Είσαι ένας Θεός σε συσκευασία λύκου!
English[en]
You are a God in wolf's clothing.
Spanish[es]
Eres un Dios con ropa de lobo.
Finnish[fi]
Olet jumala suden vaatteissa.
French[fr]
Tu es un dieu déguisé en loup!
Hungarian[hu]
Te egy Isten vagy farkas bőrben.
Italian[it]
Sei un dio vestito da lupo.
Dutch[nl]
Je bent een God in wolven kleding.
Polish[pl]
Jesteś bogiem w wilczej skórze.
Portuguese[pt]
Você é um Deus em pele de lobo.
Romanian[ro]
Eşti un zeu cu înfăţişare de lup.
Serbian[sr]
Ti si Bog u vučjoj koži.
Turkish[tr]
Sen, kurt görünümlü bir Tanrı'sın!