Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Споразумение за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Албания, от друга страна ***
Czech[cs]
Dohodě o stabilizaci a přidružení mezi mezi ES a Albánií (přistoupení Bulharska a Rumunska) ***
Danish[da]
Stabiliserings- og associeringsaftalen EF/Republikken Albanien ***
German[de]
Protokoll zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen EG/Albanien anlässlich des EU-Beitritts Bulgariens und Rumäniens ***
Greek[el]
Πρωτόκολλο της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης ΕΚ/Αλβανίας ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην ΕΕ ***
English[en]
EC-Albania Stabilisation and Association Agreement (accession of Bulgaria and Romania) ***
Spanish[es]
Acuerdo de Estabilización y Asociación CE/Albania (adhesión de Bulgaria y de Rumanía) ***
Estonian[et]
EÜ ja Albaania vaheline stabiliseerimis- ja assotsieerimisleping (Bulgaaria ja Rumeenia ühinemine) ***
Finnish[fi]
EY:n ja Albanian vakautus- ja assosiaatiosopimukseen liitettävä pöytäkirja Bulgarian ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi ***
French[fr]
Protocole à l'accord CE/Albanie de stabilisation et d'association visant à tenir compte de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'UE ***
Hungarian[hu]
EK–Albánia stabilizációs és társulási megállapodás (Bulgária és Románia csatlakozása) ***
Italian[it]
Accordo di stabilizzazione e di associazione CE-Albania (adesione di Bulgaria e Romania) ***
Lithuanian[lt]
EB ir Albanijos stabilizacijos ir asociacijos susitarimas, kuriuo atsižvelgiama į Bulgarijos ir Rumunijos įstojimą į ES ***
Latvian[lv]
EK un Albānijas Stabilizācijas un asociācijas nolīgums (Bulgārijas un Rumānijas pievienošanās) ***
Maltese[mt]
Ftehim ta' Stabilizzazzjoni u Assoċjazzjoni KE-Albanija (adeżjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija) ***
Dutch[nl]
Protocol bij de stabilisatie- en associatieovereenkomst EG/Albanië in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië ***
Polish[pl]
Protokół do Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu WE/Albania uwzględniający przystąpienie Bułgarii i Rumunii do UE ***
Portuguese[pt]
Acordo de Estabilização e de Associação CE-Albânia (adesão da República da Bulgária e da Roménia) ***
Romanian[ro]
Protocolul la Acordul de stabilizare și asociere CE-Albania, pentru a ține seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană ***
Slovak[sk]
Protokol k dohode o stabilizácii a pridružení medzi ES a Albánskom (pristúpenie Bulharska a Rumunska) ***
Slovenian[sl]
Protokol k Stabilizacijsko-pridružitvenemu sporazumu ES-Albanija (pristop Bolgarije in Romunije) ***
Swedish[sv]
Stabiliserings- och associeringsavtalet EG–Albanien (Bulgariens och Rumäniens anslutning) ***