Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها علبة درّاق.
Bulgarian[bg]
Ъъъ, това е консерва с праскови, сър.
Breton[br]
Pechez gant sirop.
German[de]
Eine Dose Pfirsiche.
English[en]
It's a can of peaches.
Spanish[es]
Una lata de melocotón.
Estonian[et]
See on virsiku konserv, sir.
Persian[fa]
يه قوطي هلو ه.
French[fr]
Des pêches au sirop.
Hebrew[he]
שימורי אפרסקים, המפקד.
Hungarian[hu]
Barackkonzerv, uram.
Indonesian[id]
kaleng buah persik, pak.
Italian[it]
È un barattolo di pesche, signore.
Norwegian[nb]
En boks etter, sir.
Dutch[nl]
Een blik perziken.
Portuguese[pt]
Uma lata de pêssegos, Senhor.
Romanian[ro]
O cutie cu piersici.
Russian[ru]
Это банка с персиками, сэр.
Slovak[sk]
Je to plechovka broskýň.
Slovenian[sl]
To je pločevinka breskev.
Albanian[sq]
Është një kanaçe me pjeshka.
Swedish[sv]
En burk persikor, sir.
Turkish[tr]
Bir teneke şeftali.
Ukrainian[uk]
Це банка з персиками, сер.
Chinese[zh]
那 是 罐 桃子 , 长官