Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter nedlukning af et brud bliver affaldsmaterialet sædvanligvis dækket med jord og tilplantet.
German[de]
Nach Stilllegung eines Betriebs wird das Bergematerial gewöhnlich mit Oberboden bedeckt und wieder bepflanzt.
Greek[el]
Με τον τερματισμό μιας εργασίας, τα παραγόμενα απόβλητα συνήθως καλύπτονται με φυτική γη και ακολουθεί επαναφύτευση.
English[en]
Upon closure of an operation the waste material is usually covered with topsoil and revegetated.
Spanish[es]
Cuando e cierra una explotación, el material de residuo normalmente se cubre con tierra vegetal y se replanta.
Finnish[fi]
Toiminnan lopettamisen yhteydessä jäteaines yleensä peitetään pintamaalla ja paikalle istutetaan uutta kasvillisuutta.
French[fr]
Après la fermeture d'une activité d'exploitation, les déchets sont généralement recouverts d'une couche arable et revégétalisés.
Italian[it]
Alla chiusura di un'attività estrattiva, di norma i residui di materiale vengono coperti con topsoil e viene avviato un intervento di rivegetazione.
Dutch[nl]
Bij de sluiting van een mijn wordt het afvalmateriaal doorgaans bedekt met bovengrond en vindt herbegroeiing plaats.
Portuguese[pt]
Após o encerramento de uma operação, os resíduos são geralmente cobertos com solo superficial e recobertos de vegetação.
Swedish[sv]
När gruvverksamheten avslutas täcks avfallsmaterialet vanligen med matjord och återplanteras.