Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато включите очилата, те " автомагично " ще се свържат с телефона ви.
Czech[cs]
Hned jak zapnete svůj HooliVR headset, automaticky se spárují s vaším mobilem.
English[en]
When you power up your HooliVR goggles, they will " automagically " pair with your phone.
Finnish[fi]
HooliVR-lasit parittuvat automaattisesti puhelimeen.
French[fr]
Quand vous allumerez vos lunettes Hooli-VR, elles se synchroniseront avec vos téléphones.
Hebrew[he]
כשתפעילו את משקפי ההולי ווי-אר שלכם, הם יזווגו אוטומטית לטלפון שלכם.
Croatian[hr]
Kada uključite HooliVR zaštitne naočale, Oni će se " automagically " parirati s vašim telefonom.
Hungarian[hu]
Amint bekapcsoljátok a HooliVR szemüveget, automatikusan párosul a telefonnal.
Italian[it]
Quando accenderete gli occhiali HooliVR, si connetteranno " automagicamente " ai vostri telefoni.
Dutch[nl]
Als je je HooliVR-bril aanzet, wordt hij vanzelf gekoppeld aan je telefoon.
Portuguese[pt]
Quando ligarem os vossos óculos HooliVR, eles emparelham automaticamente com o telemóvel.
Romanian[ro]
Când putere până ochelarii HooliVR, ei vor " automagic " împerecheați cu telefonul.
Russian[ru]
Включите ваши очки " Холи ", и они автомагически скоммутируются с вашими телефонами.
Slovenian[sl]
Vključite Hooli VR očala, in čarobno se bodo povezala z vašim telefonom.
Swedish[sv]
När man startar Hooli VR-glasögonen ansluts de automatiskt till mobilen.
Turkish[tr]
HooliVR gözlüklerini açtığınız zaman, harikamatik bir şekilde telefonunuzla eşleşecek.