Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Posjetili su sve velike filmske palate u Holivudu, koje su bile velike i divne, ali ne i preskupe.
English[en]
They visited all the great movie palaces in Hollywood, which were grand and beautiful, and not very expensive.
Spanish[es]
Frecuentaban las grandes salas de cine en Hollywood impresionante, hermoso, y no demasiado caro.
French[fr]
Ils fréquentaient les grands cinémas d'Hollywood, imposants, magnifiques, et pas trop coûteux.
Hebrew[he]
הם ביקרו בכל נהדר היכלי קולנוע בהוליווד... שהיו גבוה ויפה,
Hungarian[hu]
Ellátogattak az összes hollywoodi filmszínházba. Nagyok voltak, gyönyörűek, és nem kerültek túl sokba.
Italian[it]
Visitarono le maggiori sale cinematografiche di Hollywood, grandiose e splendide e non troppo costose.
Dutch[nl]
Ze bezochten de grote theaters van Hollywood, groots en prachtig.
Polish[pl]
Odwiedzili wszystkie znane kina w Hollywood... wielkie i piękne, i niezbyt kosztowne.
Portuguese[pt]
Frequentavam todos os palácios de cinema em Hollywood, imponentes, magníficos, e não muito caros.
Romanian[ro]
Au vizitat toate palatele de film din Hollywood, care erau mari și frumoase și nu foarte scumpe.
Russian[ru]
Они посетили все великие кинозалы в Голливуде грандиозные, прекрасные и не очень дорогие.
Swedish[sv]
De besökte alla stora film - palats i Hollywood... som var stora och vackra, och inte så dyra.
Turkish[tr]
Hollywood'daki bütün büyük film saraylarını ziyaret ettiler. Saraylar büyük güzel ve çok da pahalı değillerdi.