Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اضغط زر النجمة ، اضغط 6 واضغط 9!
Bulgarian[bg]
Набери звезда, шест и девет!
Czech[cs]
Stiskni hvězdičku, pak šestku, pak devítku!
Danish[da]
Tryk på stjerne, seks og ni!
German[de]
Drück Stern, dann die Sechs und die Neun.
Greek[el]
Πάτα το αστέρι, πάτα το 6, και μετά το 9.
English[en]
Press the star key, press the six and press the nine!
Spanish[es]
¡ Oprime la estrella, el seis y el nueve!
Estonian[et]
Vajuta tärnile, vajuta kuuele ja vajuta üheksale!
Persian[fa]
دکمه ي ستاره رو بزن ، دکمه ي 6 و دکمه ي 9 رو بزن!
French[fr]
Appuie sur l'étoile, puis sur le six et sur le neuf!
Hebrew[he]
לחץ על המקש הכוכבי, לחץ על שישה ולחץ על תשע!
Croatian[hr]
Pritisnite tipku zvijezda, pritisnite šest i pritisnite devet!
Hungarian[hu]
Nyomd meg a csillag gombot, a hatost és a kilencest!
Indonesian[id]
Tekan tombol bintang, 6 dan 9.
Italian[it]
Premi asterisco, poi 6 e poi 9.
Japanese[ja]
スター と 6 ・ 9 を 押せ !
Malay[ms]
Tekan tombol bintang, 6 dan 9.
Norwegian[nb]
Trykk stjernetasten, seks og ni!
Dutch[nl]
Toets sterretje, 6 en 9.
Polish[pl]
Wciśnij gwiazdkę, szóstkę i dziewiątkę!
Portuguese[pt]
Carrega no asterisco, nas teclas seis e nove!
Romanian[ro]
Apasă pe steluţă apoi pe 6, apoi pe 9.
Russian[ru]
Нажми звездочку, кретин, а потом шесть и девять!
Slovenian[sl]
Pritisni tipko z zvezdico, pritisni 6 in pritisni 9.
Serbian[sr]
Притисни звездицу, шестицу и деветку!
Swedish[sv]
Tryck stjärna, tryck sex och tryck nio!
Thai[th]
กดปุ่มดอกจันทร์ กดหกแล้วกดเก้า
Turkish[tr]
Yıldıza bas, sonra altıya, sonra da dokuza!
Vietnamese[vi]
Ấn nút sao, ấn số 6 và số 9!