Besonderhede van voorbeeld: 3924583328176389011

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Danish[da]
Jeg forstår fra Kommissionens tidligere korrespondance, at County Clare (Claire amt) stadig vil være berettiget til mål I-støtte i overgangsperioden indtil 2006.
German[de]
Wie die Fragestellerin der vorherigen Korrespondenz der Kommission entnommen hat, bleibt die Grafschaft Clare in der Übergangszeit bis 2006 weiterhin anspruchsberechtigt für Beihilfen nach Ziel I.
Greek[el]
Από την προηγούμενη αλληλογραφία με την Επιτροπή προκύπτει ότι η κομητεία του Clare είναι επιλέξιμη ως περιοχή του Στόχου 1 μέχρι το 2006.
English[en]
I understand from the Commission's previous correspondence that County Clare will remain eligible for Objective 1 in transition until 2006.
Spanish[es]
Según se desprende de la correspondencia anterior de la Comisión, el condado de Clare seguirá siendo elegible para el Objetivo 1 durante un período transitorio que finalizará en 2006.
Finnish[fi]
Komission kanssa viimeksi käydyn kirjeenvaihdon perusteella ymmärsin, että Claren kreivikunta voi saada edelleen tukea rakennerahastojen parhaillaan muutettavasta tavoitteesta 1 vuoteen 2006 saakka.
French[fr]
D'après la correspondance antérieure de la Commission, le comté de Clare restera éligible à l'objectif 1 en transition jusqu'en 2006.
Italian[it]
Sono venuto a conoscenza, mediante la precedente corrispondenza della Commissione, che la Contea di Clare continuerà ad avere diritto all'obiettivo 1 per un periodo di transizione fino al 2006.
Dutch[nl]
Uit een eerder schrijven van de Commissie maak ik op dat het graafschap Clare in aanmerking blijft komen voor de overgangsstatus van doelstelling 1 tot 2006.
Portuguese[pt]
Segundo uma correspondência anterior da Comissão, o Condado de Clare continuaria a ser elegível para o objectivo n o 1 no período de transição até 2006.
Swedish[sv]
Jag har i tidigare skriftväxling med kommissionen meddelats att grevskapet Clare kommer att fortsätta vara berättigat till stöd enligt mål 1 under en övergångsperiod till 2006.

History

Your action: