Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πρέπει να ήταν μετά τις 01:00.
English[en]
Had to be after 1:00 in the morning.
Spanish[es]
Tenía que ser después de la 1:00 de la mañana.
Hungarian[hu]
Éjjel egy után valahogy.
Italian[it]
Doveva essere passata la 01:00.
Dutch[nl]
Moet na 1uur's morgens zijn geweest.
Polish[pl]
Musiało być po 1:00.
Portuguese[pt]
Já devia passar da 1h da manhã.
Russian[ru]
Во втором часу утра.
Slovak[sk]
Mohlo to byť po jednej hodine ráno.
Serbian[sr]
Sigurno posle jedan ujutru.