Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
MALACAÑANG PALACE Marcos's two sons-in-law were supervising the packing of dozens of crates of family possessions, including hundreds of thousands of dollars in gold bullion and bonds, more than a million dollars worth of freshly printed pesos, as well as artifacts and jewels. These were delivered by boat to a bayfront lawn adjacent to the US Embassy. Weeks earlier, a number of bulkier items, mainly large oil paintings and other works of art, had been packed and shipped out of the country at the direction of the First Lady.
Tagalog[tl]
Ang dalawang manugang ni Marcos ang nangangasiwa sa pag-iimpake ng dose-dosenang kahon ng mga pag-aari ng pamilya, may kabilang na gold bullion at bonds na daan-daang libong dolyares ang halaga; milyun-milyong piso na bagong imprenta na mahigit isang milyong dolyares ang halaga; at mga alahas at mga gamit na antigo, na inihatid ng isang bapor sa tabing-ilog ng US embassy.