Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى نفس المنوال، قمنا بإعداد خطة تنمية في وادي سان أندريس في حوض نهر سوسيو، وهو رافد لنهر لُمبا - أكبر نهر في البلد - المجاور لسان سلفادور الكبرى.
English[en]
Along those same lines, we have formulated a plan for the territorial development of the San Andrés valley in the sub-basin of Rio Sucio, which is a tributary of the Lempa River — the largest river in the country — adjacent to the metropolitan area of San Salvador.
Spanish[es]
En el mismo sentido, se ha formulado ya el plan de desarrollo territorial del valle de San Andrés en la cuenca secundaria del río Sucio, afluente del mayor río del país, adyacente al área metropolitana de San Salvador.
French[fr]
Dans le même sens, on a formulé le plan de développement territorial de la vallée de San Andrés, dans le sous-bassin du Rio Sucio, qui est un affluent du Lempa, le plus grand cours d’eau du pays, proche de la région métropolitaine de San Salvador.
Russian[ru]
В соответствии с аналогичными принципами мы разработали план территориального развития долины Сан-Андрес в бассейне Рио-Сусио, являющейся притоком Лемпа — крупнейшей реки страны, недалеко от города Сан-Сальвадор.
Chinese[zh]
按照同样原则,我们为苏西奥河的次盆地中的圣安德烈斯山谷制订了一个领土开发计划,苏西奥河是邻近圣萨尔瓦多大都会地区的我国最大的河流伦帕河的支流。