Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خُذي تذكرتك واستقلي طائرة يا أختاه
Bosnian[bs]
Kupi kartu i ukrcaj se na avion, sestro.
English[en]
Take your ticket and board a jet plane, sister.
Spanish[es]
Coge tu billete y súbete a un avión, hermana.
Persian[fa]
یه بلیط بگیر و با هواپیما برو ، آبجی
Finnish[fi]
Osta lippu ja hyppää koneeseen.
French[fr]
Prend ton ticket et embarque dans avion.
Hebrew[he]
קח את הכרטיס שלך ואת המטוס מטוס סילון, אחות.
Italian[it]
Prendi il biglietto vincente e sali su un aereo, sorella.
Dutch[nl]
Pak die aan en ga ervan weg, lieverd.
Polish[pl]
Kup bilet i wsiadaj do samolotu, siostro.
Portuguese[pt]
Pega no teu bilhete e entra num avião, mana.
Romanian[ro]
Ia biletul si urcă-te la bordul avionului, surioară.
Swedish[sv]
Ta din biljett och sätt dig på ett plan.
Turkish[tr]
Biletini al ve jet uçağına bin, bacım.