Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bogbinderiet, som sidste år indbandt mere end 22 millioner bøger og bibler, er også ved at blive moderniseret.
German[de]
Ebenfalls auf den neuesten Stand gebracht wird die Buchbinderei, in der im vergangenen Jahr über 22 Millionen Bücher und Bibeln gebunden worden sind.
Greek[el]
Το βιβλιοδετικό τμήμα, που επένδυσε παραπάνω από 22 εκατομμύρια σκληρόδετα βιβλία και Γραφές τον περασμένο χρόνο, εκσυγχρονίζεται κι αυτό.
English[en]
The bindery, which cased in over 22 million hardbound books and Bibles last year, is likewise being updated.
Spanish[es]
También se está modernizando el taller de encuadernación, donde se encuadernaron más de 22 millones de libros y Biblias de cubierta dura el año pasado.
Finnish[fi]
Sitomo, jossa sidottiin viime vuonna yli 22 miljoonaa kirjaa ja Raamattua, saatetaan myös ajan tasalle.
French[fr]
Le service de la reliure, qui, l’année dernière, a sorti plus de 22 millions de livres cartonnés et de Bibles, se modernise également.
Italian[it]
Si sta rimodernando anche la legatoria, che l’anno scorso ha sfornato oltre 22 milioni di Bibbie e libri rilegati.
Japanese[ja]
昨年中2,200万冊以上の堅表紙の本や聖書を製本した製本部門でも同様に近代化が進められています。
Norwegian[nb]
Bokbinderiet, som i fjor innbandt over 22 millioner bøker og bibler, blir også modernisert.
Dutch[nl]
De binderij, waar vorig jaar meer dan 22 miljoen boeken en bijbels werden gebonden, wordt eveneens gemoderniseerd.
Portuguese[pt]
O setor de encadernação, que encadernou mais de 22 milhões de livros e Bíblias no ano passado, também está sendo modernizado.
Swedish[sv]
Bokbinderiet, där man förra året framställde mer än 22 millioner inbundna böcker och biblar, håller likaså på att rustas upp.