Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Комисията ще предприеме проследяване по положението на Румъния в рамките на пилотната програма по СРПИ ( вж. отговора на Комисията на точки 28 и 29 ).
English[en]
The Commission will follow up on the Romanian situation under the frame of the SIIF Pilot ( see Commission ’ s reply to paragraphs 28 and 29 ).
Spanish[es]
La Comisión hará un segui‐ miento de la situación de Rumanía en el marco del proyecto piloto SIIF ( véase la respuesta de la Comi‐ sión a los apartados 28 y 29 ).
Estonian[et]
Komisjon jälgib Rumeenia olukorda struktureeritud rakendamis-ja teaberaamistiku katseprogrammi raames ( vt komisjoni vastused punktidele 28 ja 29 ).
Finnish[fi]
Komissio seuraa Romanian tilannetta jäsenneltyä täytäntöönpano-ja tietokehystä ( SIIF ) koskevan pilottiohjelman puitteissa ( katso komission vastaus 28 ja 29 kohtaan ).
Croatian[hr]
Komisija će pratiti situaciju u Rumunjskoj u okviru pilot‐programa SIIF ( vidjeti odgovor Komisije na odlomke 28. i 29. ).
Hungarian[hu]
A Bizottság nyomon fogja követni a romániai helyzetet a strukturált végrehajtási és információs keretrendszer elnevezésű kísérleti program keretében ( lásd a Bizottság 28. és 29. bekezdésre adott válaszát ).
Lithuanian[lt]
Pagal SĮIS bandomąją programą Komisija stebės situaciją Rumunijoje ( žr. Komisijos atsakymą į 28 ir 29 pastabas ).
Maltese[mt]
Il‐Kummisjoni se tagħmel segwitu fuq is‐sitwazzjoni Rumena taħt il‐qafas tal‐programm pilota SIIF ( ara r‐risposti tal‐Kummiss‐ joni għall‐paragrafi 28 u 29 ).
Dutch[nl]
De Commissie zal de situatie in Roemenië opvolgen in het kader van het GUIK-proefprogramma ( zie antwoord van de Commissie op de paragrafen 28 en 29 ).
Polish[pl]
Komisja zagwarantuje działania następcze w związku z sytuacją w Rumunii w ramach projektu pilotażowego SIIF ( zob. odpowiedź Komisji na pkt 28 i 29 ).
Portuguese[pt]
A Comissão assegurará o acompanhamento da situa‐ ção da Roménia no âmbito do programa‐piloto SIIF ( ver a resposta da Comissão aos pontos 28 e 29 ).
Slovak[sk]
Komisia bude sledovať situáciu v Rumunsku v rámci pilotného programu SIIF ( pozri odpoveď Komisie na body 28 a 29 ).
Swedish[sv]
Kommissionen har för avsikt att följa upp situ‐ ationen i Rumänien inom ramen för pilotprogrammet SIIF ( se kommissionens svar på punkterna 28 och 29 ).