Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت دائما هذا العاشق الرائع
Bulgarian[bg]
Беше такъв невероятен любовник.
Czech[cs]
Býval jsi tak úžasnej milenec.
Danish[da]
Du var en vidunderlig elsker.
German[de]
Du warst ein wunderbarer Geliebter.
Greek[el]
Ησουν ενας υπεροχος εραστης.
English[en]
You were such a wonderful lover.
Spanish[es]
Eras tan buen amante.
Estonian[et]
Sa olid nii imeline armastaja.
Finnish[fi]
Olit niin ihana rakastaja.
French[fr]
Tu étais un amant parfait.
Croatian[hr]
Bio si tako divan ljubavnik.
Hungarian[hu]
Csodálatos szeretõ voltál!
Italian[it]
Eri un amante fantastico.
Norwegian[nb]
Du var en fantastisk elsker.
Dutch[nl]
Je was zo'n geweldige minnaar.
Polish[pl]
Byłeś takim cudownym kochankiem.
Portuguese[pt]
Era um amante maravilhoso.
Romanian[ro]
Erai un iubit minunat.
Serbian[sr]
Bio si tako divan ljubavnik.