Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هي المكان الأقرب من بريطانيا في قارة أوروبا والكثير من المهاجرين واللاجئين يقيمون في هذا المخيم و يحاولون العبور إلى بريطانيا بلا جدوى.
Czech[cs]
Je to na kontinentu nejbližší místo k Británii a mnoho migrantů a uprchlíků zůstává ve zdejším kempu a zoufale se snaží dostat do Británie.
English[en]
It's the spot in continental Europe closest to Britain, and a lot of migrants and refugees are staying in this camp and are trying desperately to cross over to Britain.
Spanish[es]
Es la zona de Europa continental más cercana a Gran Bretaña. Muchos inmigrantes y refugiados viven en un campamento e intentan cruzar hasta Gran Bretaña a toda costa.
Persian[fa]
نزدیکترین نقطه قاره اروپا به بریتانیا است، و مهاجرین و پناهندگان در اردوگاهی در آنجا اقامت دارند و مذبوحانه تلاش میکنند که از آب بگذرند و به بریتانیا بروند.
Finnish[fi]
Se on Britanniaa lähinnä oleva Manner-Euroopan osa, jossa sijaitsevassa leirissä asuu joukko maahanmuuttajia ja pakolaisia, jotka yrittävät epätoivoisesti päästä Britanniaan.
French[fr]
Calais est connue pour deux choses : c'est l'endroit en Europe continentale le plus proche de la Grande-Bretagne, et de nombreux migrants et réfugiés vivent dans ce campement, et essayent désespérément de rejoindre la Grande-Bretagne.
Hebrew[he]
היא המקום היבשתי הקרוב ביותר לבריטניה באירופה והרבה פליטים ומהגרים שוכנים במחנה זה ומנסים נואשות להגיע משם לבריטניה.
Indonesian[id]
Itu adalah lokasi terdekat dengan Inggris dari daratan Eropa, dan banyak migran dan pengungsi tinggal di perkemahan ini dan berusaha mati-matian untuk menyeberang ke Inggris.
Italian[it]
È il punto dell'Europa Continentale più vicino alla Gran Bretagna, e molti immigrati e rifugiati sono in questo campo e cercano disperatamente di andare per la Gran Bretagna.
Japanese[ja]
第1に 欧州大陸の中で 英国に最も近い場所であり 第2に多くの移民や難民が カレー・キャンプに滞在し 必死に英国に 渡ろうとしていることでした
Korean[ko]
유럽대륙에서 영국에 가장 가까운 지점이고 많은 이민자와 난민들이 난민촌에 거주하며 필사적으로 영국으로 건너가려고 합니다.
Lithuanian[lt]
Tai žemyninės Europos taškas arčiausiai Britanijos ir daugybė migrantų ir pabėgėlių gyvena šioje stovykloje ir desperatiškai bando patekti į Britaniją.
Dutch[nl]
Ik kwam er al heel snel achter dat Calais om twee dingen bekend staat: het is de plek op het continent die het dichtst bij Engeland is en vele migranten en vluchtelingen verblijven in dit kamp en proberen wanhopig om naar Engeland over te steken.
Polish[pl]
To najbliższy Wielkiej Brytanii punkt w Europie, a wielu imigrantów i uchodźców przebywa tam w obozie, i rozpaczliwie próbuje przedostać się do Wielkiej Brytanii.
Portuguese[pt]
É o local da Europa continental mais perto da Grã-Bretanha, e muitos migrantes e refugiados encontram-se neste campo e tentam desesperadamente atravessar para a Grã-Bretanha.
Romanian[ro]
E punctul Europei continentale cel mai apropiat de Anglia şi mulţi imigranţi şi refugiaţi stau în tabăra asta şi încearcă cu disperare să ajungă în Marea Britanie.
Russian[ru]
Это точка континентальной Европы, наиболее приближённая к Британии, и в этом лагере располагается много мигрантов и беженцев, отчаянно пытающихся пересечь пролив, чтобы попасть в Британию.
Serbian[sr]
To je najbliža tačka kontinentalne Evrope Britaniji i da mnogo migranata i izbeglica odseda u ovom kampu i da očajnički pokušavaju da pređu u Britaniju.
Thai[th]
เป็นจุดที่ทวีปยุโรป ใกล้กับอังกฤษมากที่สุด ผู้อพยพลี้ภัยจํานวนมาก อยู่ในแค้มป์ที่นี่ และพยายามอย่างยิ่งที่จะข้าม ไปยังอังกฤษ
Turkish[tr]
Burası Avrupa kıtasının İngiltere'ye en yakın noktası. Bir sürü göçmen ve mülteci buradaki kampta kalmakta ve umutsuzca İngiltere'ye geçmeye çalışmaktalar.