Besonderhede van voorbeeld: 3927713319570491541

Czech

Na rozdíl od roku 1997 se Spojené státy tentokrát ani nepokusily tento zárodečný „asijský měnový fond“ torpédovat.

German

Anders als 1997 versuchten die Vereinigten Staaten dieses Mal erst gar nicht, diesen neu entstehenden „Asiatischen Währungsfonds“ zu torpedieren.

English

This time, unlike in 1997, the United States did not even attempt to torpedo this embryonic “Asian Monetary Fund.”

Spanish

Esta vez, a diferencia de 1997, los Estados Unidos ni siquiera intentaron atacar este “Fondo de divisas asiático” embrionario.

French

Cette fois-ci, contrairement à ce qui s'était passé en 1997, les USA n'ont même pas tenté de torpiller cet embryon de "Fonds monétaire asiatique".

Russian

На этот раз, в отличие от 1997 года, США даже не попытались разрушить этот эмбриональный «Азиатский валютный фонд».