Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det medtager monetære elementer fra 80'erne og 90'erne uden at tage hensyn til baggrunden herfor.
German[de]
Er greift Elemente des Monetarismus der achtziger und neunziger Jahre auf, ohne sich um seinen background zu kümmern.
Greek[el]
Περιλαμβάνει στοιχεία του μονεταρισμού των δεκαετιών ' 80 και ' 90 χωρίς να λαμβάνει υπόψη το background.
English[en]
It takes up elements of the monetarism of the 80s and 90s without taking account of its background.
Spanish[es]
Acoge elementos del monetarismo de los años 80 y 90 sin atender a su background.
Finnish[fi]
Siinä esiintyy 1980- ja 1990-lukujen monetarismin piirteitä ilman, että ilmiön taustoja otettaisiin huomioon.
French[fr]
Elle reprend des éléments du monétarisme des années 1980 et 1990, sans s'occuper de leur background.
Italian[it]
Accoglie elementi del monetarismo degli anni '80 e '90 senza tenere conto del loro background.
Dutch[nl]
De resolutie introduceert elementen die kenmerkend waren voor het monetarisme van de jaren tachtig en negentig zonder rekening te houden met de algemene context.
Portuguese[pt]
Inclui elementos do monetarismo dos anos oitenta e noventa sem ter em conta as circunstâncias reais.
Swedish[sv]
De tar upp faktorer från monetarismen från 1980- och 90-talen utan att ta hänsyn till dessa faktorers bakgrund.