Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Skočte pro nějaký plážový židle, skrblíci.
Greek[el]
Πάρτε καμιά καρέκλα, φτηνιάρηδες.
English[en]
Spring for some beach chairs, you cheapskates.
Spanish[es]
Compren sillas de playa, miserables.
Dutch[nl]
Koop toch wat strandstoeltjes, vrekken.
Portuguese[pt]
Arranjem cadeiras de praia, seus sovinas.
Romanian[ro]
Luati-va niste scaune de plaja, zgarcitilor.
Serbian[sr]
Kupite stolice za plažu, jadnici.